| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | con avería | faulted |
| Engineering | con avería | stalled |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | con avería | faulted |
| Aeronautics | con avería | stalled |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Insurance | ||
| Insurance | con avería particular | with particular average |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | despegue con avería | take-off with incident |
| Aeronautics | horas de vuelo con avería leve | well phase |
| Maritime | ||
| Maritime | con avería particular | with particular average (wpa) |
| Maritime Transport | ||
| Maritime Transport | con avería particular | with particular average |
